الانتخابات الأفغانية造句
造句与例句
手机版
- ' 3` زيادة مشاركة الحكومة في تنفيذ الانتخابات الأفغانية والتخطيط لها وتمويلها
㈢ 加大政府参加阿富汗选举实行、规划和筹资的力度 - ' 4` زيادة مشاركة الحكومة في تنفيذ الانتخابات الأفغانية والتخطيط لها وتمويلها
㈣ 加大政府参加阿富汗选举实行、规划和筹资的力度 - (أ) ' 4` زيادة مشاركة الحكومة في تنفيذ الانتخابات الأفغانية والتخطيط لها وتمويلها
(a) ㈣ 政府更多参与阿富汗选举的实施、规划与供资 - ' 4` زيادة مشاركة الحكومة في تنفيذ الانتخابات الأفغانية والتخطيط لها وتمويلها
㈣ 政府加大力度参与阿富汗选举的执行、规划和筹资工作 - وتطرح الانتخابات الأفغانية عددا من التحديات السياسية والإمدادية والإدارية والأمنية.
阿富汗的选举提出了若干与政治、后勤、行政和安全有关的挑战。 - ' 3` إجراء عملية الاقتراع في الانتخابات الأفغانية البرلمانية دون حدوث أعمال عنف في جميع الأقاليم
㈢ 在所有省份都没有暴力事件的情况下进行阿富汗议会选举投票 - ففي الانتخابات الأفغانية السابقة، ترشح أفراد مدرجة أسماؤهم في القائمة، وفي بعض الحالات، تم انتخابهم.
在阿富汗先前的一些选举中，列名个人也站出来参选，并在某些情况下当选。 - وعقدت المفوضية المستقلة للانتخابات مؤخرا اجتماعها السادس للتنسيق مع المنظمات النسائية، وكان يهدف إلى زيادة مشاركة المرأة في الانتخابات الأفغانية المقبلة.
独立选举委员会最近举行了与妇女组织的第六次协调会议，旨在增加妇女对即将举行的阿富汗选举的参与。 - (ك) وجود حالات عدم امتثال للمبادئ التوجيهية لإدارة الأصول (المكتب الإقليمي لأفريقيا ومشروع الانتخابات الأفغانية ومشاريع اتفاق الخدمات الإدارية في أفغانستان)؛
(k) 在一些情况下没有遵守资产管理准则（非洲区域办事处、阿富汗选举项目和阿富汗管理服务协议项目）； - وخلال فترة الانتخابات، شاركت القوة الدولية في هيكل إدارة الانتخابات الأفغانية بمخططين تابعين لفريق الأمن الاستراتيجي وفريق المعلومات الانتخابية ومركز عمليات أمن الانتخابات.
在选举期间，安援部队参与了阿富汗选举管理结构，在战略安全组、选举信息组及选举安全行动中心安插了规划员。 - وبالبناء على تجربة عام 2002، وضعت المفوضية الآن استراتيجية للسير بالعملية إلى فترة ما بعد الانتخابات الأفغانية مباشرة، علماً بأن الانتخابات من المقرر إجراؤها في عام 2004.
在2002年的经验基础上，难民署已经制订出了将作业实施到2004年阿富汗选举之后这段时期的一项战略。 - وإن المساعدة التي تقدمها البعثة لمفوضية الانتخابات الأفغانية المستقلة لكفالة إجراء انتخابات حرة وعادلة في عامي 2009 و 2010 ستكون حاسمة الأهمية في توطيد الديمقراطية في أفغانستان.
联阿援助团援助阿富汗独立选举委员会，确保2009年和2010年举行自由、公平选举，对巩固阿富汗的民主制度会有帮助。 - وأكرر ندائي إلى الجهات المانحة للوفاء بالنقص المتبقي من الانتخابات الأفغانية السابقة وتقديم الموارد اللازمة لدعم وضع سجل جديد للناخبين، وبناء القدرات من أجل لجنة انتخابية مستقلة وتخطيط والاستعداد لإجراء الانتخابات ذاتها.
我再次呼吁捐助者支付阿富汗前次选举短缺的资金，并提供必要的资源，为新的选民登记工作、独立选举委员会的能力建设和选举的规划和筹备工作提供支助。 - (د) توفير الدعم، بناء على طلب السلطات الأفغانية، لتنظيم الانتخابات الأفغانية المقبلة، ودعم العمل الهادف إلى ضمان استدامة ونزاهة العملية الانتخابية على النحو المتفق عليه في مؤتمري لندن وكابل؛ وتزويد المؤسسات الأفغانية المشاركة في هذه العملية بالمساعدة في بناء القدرات والمساعدة التقنية؛
(d) 按照伦敦会议和喀布尔会议的商定，应阿富汗当局请求，支持举行阿富汗今后的选举并支持努力使选举进程具有可持续性和完整性；向参与这一进程的阿富汗各机构提供能力建设和技术援助； - (د) توفير الدعم، بناء على طلب السلطات الأفغانية، لتنظيم الانتخابات الأفغانية المقبلة، ودعم العمل الهادف إلى ضمان استدامة العملية الانتخابية ونزاهتها على النحو المتفق عليه في مؤتمري لندن وكابل وتقديم المساعدة في بناء القدرات والمساعدة التقنية إلى المؤسسات الأفغانية المشاركة في هذه العملية؛
(d) 按照伦敦会议和喀布尔会议的商定，应阿富汗当局请求，支持举行阿富汗今后的选举并支持努力使选举进程具有可持续性和完整性，并向参与这一进程的阿富汗各机构提供能力建设和技术援助； - (د) تقديم الدعم، بناء على طلب من السلطات الأفغانية، وتنظيم الانتخابات الأفغانية المقبلة، فضلا عن دعم العمل على استدامة ونزاهة العملية الانتخابية، على النحو المتفق عليه في مؤتمري لندن وكابول؛ وتزويد المؤسسات الأفغانية المشاركة في هذه العملية بالمساعدة في بناء القدرات والمساعدة التقنية.
(d) 按照伦敦会议和喀布尔会议的达成的协议，应阿富汗当局请求，支持阿富汗今后举行的选举并支持努力使选举进程具有可持续性和完整性；向参与这一进程的阿富汗各机构提供能力建设和技术援助。
如何用الانتخابات الأفغانية造句，用الانتخابات الأفغانية造句，用الانتخابات الأفغانية造句和الانتخابات الأفغانية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。